英文/中文翻译

enzh-CN

销售条款

  1. 在任何争议发生的情况下,拍卖人可能会对拍卖品作出最终决定。
  2. 拍卖师可能没有给出任何理由,拒绝接受任何人或者人的出价。
  3. 对于有保留价值的货物,拍卖人可以代表卖方出价,也可以撤销全部或部分。
  4. 每次出价都应由拍卖人决定。
  5. 买方应给予他们的姓名和地址,并支付10%存款押金完成拍卖。 除非拍卖人另行授权。 (国际和国内买家在拍卖前建立拍卖商的信用证)
  6. 每批必须支付前交付,并采取离开4PM之前,购买者的费用出售后的一天。 (除非另有拍卖商的组织)
  7. 任何保证都不会有任何许可,并且拍卖人不对任何许可的正确说明,真实性或真实性,或者任何错误或缺陷或损坏承担任何责任。 因此,购买者特别要求在购买之前检查其购买量。 每批都将由买方承担风险。
  8. 如果出现商品数量不足的情况,则拍卖人将不会受到实际上或卖方所有权的约束。 规定数量的任何变化将被调整PRO-RATA。
  9. 支付现金,检查或直接银行转账。 所有货物必须在交付货物(检查或转移)之前清除。 我们 现在 接受信用卡和1.5的附加费将适用于所有使用信用卡支付的费用。
  10. 如果任何买方未能遵守上述条件,将不予受理,并将采取法律行动以恢复任何未付款的付款(包括本诉讼中涉及的任何开支)。

(所有商品均以所有者的风险获得出售或存储)

买方优惠20%(包括消费税)
请注意 缺席与电话竞标 可用